盗墓小说

手机浏览器扫描二维码访问

第35页（第1页）

  贺言舒的眼眸仿佛深邃古井：“他没机会见到我姑姑。”

  “那我不管，反正我不想让他好过，至少你姑姑那关他就过不去。”江沣笑瞥了他一眼，吹着口哨走了。

  贺言舒无奈地揉了揉眉心，这些人，一个比一个难缠。

  此时，纪家。纪沉鱼坐在沙上盘着腿、抱着靠枕，往他奶奶的嘴里喂葡萄：“奶奶啊，你之前说华人圈子里做生意的你大多都认识，是真的吗？”

  他身边的老妇人八十多岁，头花白，精神却非常矍铄，眼不花耳不聋，感觉还能在集团坐镇个几十年没问题。整个人的气质精明又威严，只有看向孙儿时，眼神会宠溺得跟浸了蜜一般。

  她的孙儿是蜜罐里泡大的暖玉一枚，她捧在心尖儿上的无价之宝。即使已经二十好几了，在她眼中仍然跟三岁孩童没什么差别，只要是孙儿想要的东西，就算是星星也得给他摘了来。

  纪安吉受用地吃下孙儿喂的东西，嚼两口咽下去才开口：“说吧，这次又是什么事儿？”

  “嗯......”纪沉鱼干脆躺倒在奶奶的腿上，用脑袋蹭她，“奶奶，您认识一个叫贺念秋的女人么？她侄子最近在相亲，我也想去试试。”

  “什么人啊，真有这么好？”听纪沉鱼这么说，纪安吉也来了兴——她孙子不是没有见过世面的人，从小到大过眼的都是顶尖儿的东西，只有鸡蛋里挑骨头的，还从没这么夸过一个人。

  “嗯嗯！他是康奈尔大学的博士，神经科的医生，性格好，长得帅，总之，他真的特别特别特别特别特别好，哪儿哪儿都好！”纪沉鱼猛地坐起来，一口气说了好多个“特别”。

  纪家小公子游戏人间这么多年，头回收了心想要相亲，这对整个纪氏集团来说，都是一件大喜事儿。第二天，章一便趁着工作时间贺言舒出了门，提着礼品就去了贺念秋家，贺念秋被这阵仗吓了一跳，云里雾里地就答应了下来。

  被江沣闹够了的贺言舒这次长了个心眼儿，知道去之前要问贺念秋相亲对象的具体情况，贺念秋便也耐心地跟他交代了一番：“这次这位是大集团家的公子，听说脾气不太好，不见得能高攀得上，你去应付应付就得了。他们家和你姑父挺多商业往来的，人家了解了你的情况，觉得对你挺满意，才提出要见你一面。你不喜欢也别得罪了，客客气气的啊。”

  贺言舒听得有些奇怪，不想让姑姑为难并不深究，安抚她道：“知道了，我不会得罪他的，放心。”

  到了那家高档餐厅，找到事先约好的位置，贺言舒一看到端坐在椅子上穿着白西装的男人，便眯了眼睛。

  “纪沉鱼，好玩吗？”贺言舒淡声道。

  作者有话要说：　　纪：好玩！（挨打）

  一些emo（可无视）：关于中英文混用的问题，其实言舒本人用得并不会很多，部分场景和人设想尽量还原人物生活，不太能绕开。有些时候翻译过来感觉变得很怪，不如英文原本的说法好传情达意。个人构想里，这本文本身也涉及到对不同文化观念的思考，或许不大必要，但算是个尝试吧。对由此产生的违和感道歉，希望自己能做得更好吧。

  第21章我最够格吧

  “贺医生，你是在怀疑我的诚意吗？我是来和你相亲的呀。”纪沉鱼抬头，眸子里像揉碎了星星，对着他眨了眨眼睛，“想吃点什么？我帮你点。”

  “我没说过要和你吃这顿饭。”贺言舒抬手制止了前来帮他们点菜的服务生，对纪沉鱼道：“你到底还有什么事？把我耍来耍去的有意思吗？”

  纪沉鱼身体前倾，那张惑人的脸瞬间近了不少：“我没有在耍你，我是认真地想约你。既然你都已经来了，饭都不吃就走，回去能交差吗？”他的话听上去很真诚，像是真的在替贺言舒考虑，可聪明人都能感受出那语气里的警告，仿佛在说“你尽管走吧！我回去会跟你姑姑告状的！”

  贺言舒想起姑姑那句“别得罪了”，觉得自己的确不好直接把人撂这儿走了。他冷着脸接过了菜单，翻了两下实在没兴，推给纪沉鱼道：“我没胃口，你点吧。”

  见到贺言舒这不耐烦的反应，纪沉鱼也不生气，他微笑着将菜单拿到自己面前，低头选了几样：“那就这个、这个......还有这个。”

  虽然没有问过贺言舒的意见，菜上来却样样合贺言舒的口味，也没有出现他忌口的东西。贺言舒原以为以纪沉鱼铺张浪费的性子，点出来的东西会多得两个人吃不完，结果他出人意料地将分量控制得很合适。

  “别以为只有你约会会替人考虑，我也会哦。”纪沉鱼挑挑眉，转了下手中银叉，“不过只为你考虑，其他人我是懒得管的。”

  “你最喜欢的头盘配菜是香橙、西柚，爱吃鱼子酱但很少吃其他海鲜，比起蘑菇汤更喜欢牛肉清汤。”纪沉鱼语缓慢，低沉动听，“怎么样，我没说错吧。”

  贺言舒略微怔愣了一瞬，没回答他，兀自吃面前的东西。

  “你讨厌大晴天、也讨厌大雨天，最喜欢带点微风的阴天，碰到那种天气，你能在阳台上待一下午。”

  “没有喜欢的动物，与其说是不喜欢，更准确地来说是害怕，不是怕它们咬你，而是怕养久了有了感情，死得时候你会很伤心。”

  纪沉鱼如数家珍地说着，从对菜肴的喜好说到生活的方方面面，好像只要贺言舒不喊停，他就可以一直说下去。贺言舒听了一会儿，放下刀叉：“你想表达什么？”